-
1 поступать
act; goпоступать плохо, ошибаться — to act amiss
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поступать
-
2 поступать
act; arriveпоступать плохо, ошибаться — to act amiss
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поступать
-
3 ошибаться
1. errошибаться, заблуждаться — to be in error
2. act amissпоступать плохо, ошибаться — to act amiss
3. be in error4. deal amiss5. do amiss6. misdeal7. mistakenсделать ошибку, ошибаться; заблуждаться — to make a mistake
8. be mistaken; make a mistake; missошибаться в выборе — make the wrong choice (refl.)
9. mistakeошибаться в отношении времени; спутать время — to mistake the time
10. slipСинонимический ряд:1. заблуждаться (глаг.) заблуждаться; обманываться2. промахиваться (глаг.) давать маху; обмишуриваться; промахиваться -
4 плохо
1. commonly2. third rateтретьесортный; дешевый; плохой — third rate
3. badly4. wicked5. worse6. bad; badly7. amissпоступать плохо, ошибаться — to act amiss
8. cheap9. evilсамое неприятное, самое плохое — the devil of it
10. ill11. poorСинонимический ряд:1. скверно (прил.) дрянно; дурно; нехорошо; никудышно; паршиво; скверно; хреново; худо2. неудовлетворительно (проч.) неудовлетворительно3. нехорошо (проч.) ахово; дурно; нехорошо; никудышно; паршиво; плево; погано; скверно; хреново; худоАнтонимический ряд: -
5 ошибаться
1) General subject: act amiss, be at fault, be mistaken, be under a delusion, blunder, err, make a blunder, make a mistake, make a slip in speaking, make mistake, miss, mistake, slip, stumble, to be at fault, to be in the wrong, to be wrong, fall into error, take for (приняв за другое), be in the wrong (I realize that I've been in the wrong and wounded your feelings. I humbly apologize. - ошибался), get it wrong (Sorry, I got it wrong. - Я ошибался. / Я ошибся.), to be in error2) Medicine: misdiagnose3) Colloquial: in the wrong (be in the wrong), put a foot wrong (даже немного)4) Rare: misdo6) Jargon: brown off, foozle, go wrong, in the wrong [be], put (one's) foot in it, snafu, have the wrong number, goof off, hash, muff7) Student language: bag8) Advertising: be in error9) Business: be wrong10) Makarov: fault, deal amiss, do amiss11) Taboo: fuck off, kaycuff foe (перевертыш) -
6 поступать
1. come in2. comply3. come4. be in place5. act; treat; deal; handle; enter; join; matriculate; become; come in; be receivedпоступать плохо, ошибаться — to act amiss
6. behave7. deal with8. enter9. proceedСинонимический ряд:устраиваться (глаг.) зачисляться; определяться; попадать; пристраиваться; притыкаться; устраиваться -
7 поступать неверно
General subject: act amiss -
8 поступать плохо ошибаться
General subject: act amissУниверсальный русско-английский словарь > поступать плохо ошибаться
См. также в других словарях:
Amiss — A*miss , adv. [Pref. a + miss.] Astray; faultily; improperly; wrongly; ill. [1913 Webster] What error drives our eyes and ears amiss? Shak. [1913 Webster] Ye ask and receive not, because ye ask amiss. James iv. 3. [1913 Webster] {To take (an act … The Collaborative International Dictionary of English
To take an act thing amiss — Amiss A*miss , adv. [Pref. a + miss.] Astray; faultily; improperly; wrongly; ill. [1913 Webster] What error drives our eyes and ears amiss? Shak. [1913 Webster] Ye ask and receive not, because ye ask amiss. James iv. 3. [1913 Webster] {To take… … The Collaborative International Dictionary of English
παρανοεῖτε — παρανοέω think amiss pres imperat act 2nd pl (attic epic) παρανοέω think amiss pres opt act 2nd pl παρανοέω think amiss pres ind act 2nd pl (attic epic) παρανοέω think amiss pres imperat act 2nd pl (attic epic) παρανοέω think amiss pres opt act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραναλίσκετ' — παρανᾱ̱λίσκετο , παραναλίσκω spend amiss imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) παρανᾱ̱λίσκετε , παραναλίσκω spend amiss imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) παρανᾱλίσκετε , παραναλίσκω spend amiss pres imperat act 2nd pl παρανᾱλίσκετε ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραναλώσει — παρανᾱλώσει , παραναλίσκω spend amiss aor subj act 3rd sg (epic) παρανᾱλώσει , παραναλίσκω spend amiss fut ind mid 2nd sg παρανᾱλώσει , παραναλίσκω spend amiss fut ind act 3rd sg παραναλόω spend amiss aor subj act 3rd sg (epic) παραναλόω spend … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρανοήσει — παρανόησις fem nom/voc/acc dual (attic epic) παρανοήσεϊ , παρανόησις fem dat sg (epic) παρανόησις fem dat sg (attic ionic) παρανοέω think amiss aor subj act 3rd sg (epic) παρανοέω think amiss fut ind mid 2nd sg παρανοέω think amiss fut ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
wrong — I (New American Roget s College Thesaurus) I adj. immoral (see wrong); mistaken, unfactual; unsuitable, improper. See error, disagreement. n. evil, harm, injury. See wrong, malevolence. II Deviation from moral right Nouns 1. wrong, wrongfulness … English dictionary for students
παραναλώσῃ — παρανᾱλώσῃ , παραναλίσκω spend amiss aor subj mid 2nd sg παρανᾱλώσῃ , παραναλίσκω spend amiss aor subj act 3rd sg παρανᾱλώσῃ , παραναλίσκω spend amiss fut ind mid 2nd sg παραναλόω spend amiss aor subj mid 2nd sg παραναλόω spend amiss aor subj… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρανοῇ — παρανοέω think amiss pres subj mp 2nd sg παρανοέω think amiss pres ind mp 2nd sg παρανοέω think amiss pres subj act 3rd sg παρανοέω think amiss pres subj mp 2nd sg παρανοέω think amiss pres ind mp 2nd sg παρανοέω think amiss pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρανοήσῃ — παρανοήσηι , παρανόησις fem dat sg (epic) παρανοέω think amiss aor subj mid 2nd sg παρανοέω think amiss aor subj act 3rd sg παρανοέω think amiss fut ind mid 2nd sg παρανοέω think amiss aor subj mid 2nd sg παρανοέω think amiss aor subj act 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραναλώσετε — παρανᾱλώσετε , παραναλίσκω spend amiss aor subj act 2nd pl (epic) παρανᾱλώσετε , παραναλίσκω spend amiss fut ind act 2nd pl παραναλόω spend amiss aor subj act 2nd pl (epic) παραναλόω spend amiss fut ind act 2nd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
